Os Miseráveis

Os Miseráveis

(Les Miserávles, 2012)

Musical/Romance/Drama - 158 min.

Direção: Tom Hooper

Roteiro: William Nicholson

com: Hugh Jackman, Russel Crowe, Anne Hathaway, Amanda Seyfried, Eddie Redmayne, Sacha Baron Cohen, Helena Bonham-Carter

Tom Hooper é um diretor supervalorizado (para ser gentil). Sua noção de enquadramento é questionável, suas ideias para manter sua câmera em movimento são irritantes, cria closes excessivos, "vomita" ângulos holandeses (aquela câmera "torta") como quem passa mal depois de tomar oito doses de vodka e tem dificuldade em acompanhar os acontecimentos na tela com alguma frequência.

E mesmo assim, Os Miseráveis é um filme razoável. Como? Por quê? Qual a magia? Existem alguns fatores envolvidos: os atores, que estão (quase) todos muito engajados e dando o sangue pelo projeto, a história que é muito boa e as canções que são excepcionais.

Hooper, no entanto, parece ser um diretor de atores competente, já que consegue tirar interpretações fortes de seus elencos (vide Colin Firth e Geoffrey Rush em Discurso do Rei), especialmente de Hugh Jackman e Anne Hathaway. Que se leve em consideração o fato de que os atores cantaram "ao vivo", o desempenho de seus protagonistas é bem convincente, incluindo ai Eddie Redmayne e Amanda Seyfried. Alguns coadjuvantes também se destacam como Sacha Baron Cohen e principalmente os atores da Broadway Aaron Tveit e Samantha Barks, que são - como esperado - os cantores mais competentes do filme.

Porém, Hooper escalou muito mal Russel Crowe como o grande vilão do livro de Victor Hugo, o inspetor Javert. Além de Crowe parecer preso pela necessidade de estar sempre cantando (e o faz de forma - sendo bem generoso - honesta) seu personagem (e ai cabe uma critica ao roteiro) nunca é totalmente desenvolvido. Javert do musical Os Miseráveis nunca surge como uma ameaça verdadeiramente cruel, mas quase como um policial caxias demais, perdendo muito de seu impacto.

A história trágica sobre a perseguição de um insano policial ao ex-condenado Jean Valjean (Jackman) e seu subsequente envolvimento com Fantine (Anne Hathaway) perde um pouco do impacto pelo ritmo acelerado demais que a primeira parte do filme assume. Hooper parece mais interessado em criar um épico grandioso, por isso à ação revolucionária acaba tendo até mais importância do que as relações entre Valjean e a filha de Fantine, Cosette (Amanda Seyfried). Confesso aqui que não assisti ao musical, portanto, não sei se o musical tem essa mesma ideia, porém na tela o resultado faz com que o impacto emocional seja bastante diluído.

Em suma, tudo parece corrido demais, acelerando-se para uma gigantesca sequência de ação que não é lá tão poderosa assim. Falta, como disse, além de um acerto visual, uma maior força a alguns personagens fundamentais a trama, que respinga até mesmo em Jean Valjean vai perdendo força no decorrer do filme.

A força de Miseráveis reside mesmo - por mais óbvio que pareça dizer isso - em suas músicas. São canções que resistem ao tempo e que são poderosas (em sua maioria). Se uma eventual qualidade vocal é perdida com os atores cantando ali, ao vivo, se ganha muito em emoção, como é o caso da interpretação de Anne Hathaway para a canção mais famosa do musical "I Dreamed a Dream", que certamente é o ponto alto de sua participação, mesmo com Hooper tentando matar o momento (apostando num close que, mesmo entendendo a intenção de mostrar toda a emoção da personagem, confunde-se quando Hathaway se mexe, privando o espectador de parte do rosto da atriz), é incrível perceber o trabalho de Hathaway em uma canção tão coverizada mundo a fora. A emoção e a tristeza contida na letra são visíveis em sua excepcional performance, mesmo que liricamente e tecnicamente ela não consiga atingir todos os agudos exigidos, o que sinceramente, não parece ser o foco do filme. Mais interessante do que vermos as canções perfeitamente cantadas, a intenção é emocionar o espectador.

Por outro lado, quando Crowe tem seu momento solo, derrapa sensivelmente, porque parece profundamente travado tentando a todo o momento acertar as notas e esquecendo de emocionar o espectador com seu dilema moral. Já Jackman, escolado por suas aparições na Broadway, acerta quase sempre, especialmente na primeira parte da trama, quando deixa de lado um pouco a técnica vocal e apela para a visceralidade de sua personagem. Valjean é um homem derrotado pela vida, vivendo de sobras e restos e que precisa encontrar uma forma de não esmorecer.

Os coadjuvantes acertam, até mesmo Bonham-Carter e Baron Cohen em momentos mais engraçados da trama, assim como Eddie Redmayne, que vive o herói trágico e que emociona na canção em que rememora seus amigos caídos. Como citei acima, em termos "vocais" não dá para não destacar Tveit e Barks, atores da Broadway que estão degraus acima dos atores, especialmente Samantha que vive a trágica Eponine, que ao mesmo tempo em que acerta na composição da personagem, vê seu impacto na tela ser diluído pela pressa de Hooper em fazer do filme um gigantesco épico. Como exemplo, a sequência em que Fantine vai se desconstruindo fisicamente, perdendo dentes, cabelos e por fim se prostituindo, é digno de um musical de humor negro como Sweeney Todd, e não consegue apresentar por meios visuais o desespero da personagem.

Tecnicamente, tanto design de produção, quanto figurinos e efeitos visuais fazem o que deles se espera, criam a realidade necessária para que a história seja bem contada. Como destaques, o visual imundo de Valjean e da taverna/hospedaria de Thénardier (Baron Cohen) são ótimos, assim como os gigantescos elefantes e a (curta infelizmente) sequência no navio de guerra caído.

Os Miseráveis não chega a empolgar totalmente, e com o passar do tempo, saindo daquela comoção sobre a grandiosidade da produção, percebe-se a quantidade de informação esmagada - mesmo com a longa duração do filme - para que tudo parecesse maior do que de fato é. A tal batalha é encenada em uma rua, em um cenário pequeno e que apesar de excepcionalmente bem construído, não é suficiente para ilustrar um conflito enorme, que é o que o filme vende. Por outro lado, as cenas de cantoria coletiva, com os coros poderosos, todas são realmente empolgantes o que compensa essa dificuldade em criar fisicamente uma obra épica.

No afã de deixar tudo tão gigantesco, Hooper escorregou não só tecnicamente, mas perdeu a chance de causar impacto em momentos muito importantes para a trama. Se salva por ter encontrado em Jackman um protagonista forte, em Redmayne um galã com boa voz e presença cênica, em Hathaway por sua entrega e Bonham-Carter e Cohen pelo ótimo timing cômico.

Miseráveis perdeu a chance de ser um tremendo filme, errando mão com um antagonista que não convence, escolhas visuais questionáveis e uma exacerbada correria na tentativa de transformar tudo em uma enorme batalha. Ficam as canções e o talento de alguns de seus interpretes.